|
En Español -
Como?
Para adquirir una tarjeta de la Biblioteca
¿Quién puede prestar libros de la Biblioteca Pública de la ciudad de Plainfield?
Cualquier persona que viva, trabaje, vaya a la escuela, o tenga propiedades en Plainfield puede obtener una tarjeta de la biblioteca. Para probar alguna de las anteriores posibilidades debe mostrar los siguientes documentos tales como: la licencia de conducir, un recibo de los servicios de su casa, un recibo del teléfono o un sobre que haya sido enviado por correo a su dirección donde figure su nombre. Los niños que están en la escuela elemental deben obtener la firma de uno de los padres o de la persona legalmente responsable de ellos para adquirir una tarjeta.
Profesores de Alfabetización y Estudiantes
Todos los profesores y estudiantes del programa de Alfabetización de los Voluntarios de América de la ciudad de Plainfield son elegibles para adquirir una tarjeta de la biblioteca sin ningún costo, sin tener en cuenta su residencia. La identificación y la prueba de la relación con la organización de Alfabetización de los Voluntarios de América es un requisito.
Clientes Recíprocos
Residentes de North Plainfield y muchas otras comunidades pueden obtener una tarjeta sin ningún costo mostrando una tarjeta corriente de la biblioteca de la ciudad donde usted vive.
Residentes de comunidades No recíprocas
Residentes de Westfield y otras comunidades donde sus bibliotecas no tienen un contrato de intercambio con Plainfield, pueden obtener una tarjeta de la biblioteca de Plainfield por un costo anual de $35. La tarjeta es valida por un año a partir de la fecha de pago.
Todas las tarjetas de la biblioteca de Plainfield son validas por dos (2) años a partir de la fecha de emisión.
PERIODOS DE PRESTAMO
Libros y audiocassettes ( “libros grabados en cassettes”)
14 días
Películas y DVDs
3 días para DVDs por valor de $ 3 por cada uno
7 días para Películas; la mayoría por valor de $3 por cada una.
Todas las películas juveniles por valor de $1 cada una.
CDs Musicales
7 días; sin cobro alguno
Renovaciones
La mayoría de libros y materiales pueden ser renovados en persona o por teléfono por 2-semanas de extensión, excepto aquellos DVDs y películas de ficción de alta demanda.
Para obtener un PIN ( Número Personal de Identificación):
- Acérquese al departamento de referencia y presente a ellos su tarjeta de la biblioteca.
- Usted debe crear un número único de 4 a 5 dígitos PIN (Número de Identificación Personal) que fácilmente usted pueda recordar.
- Cuando el bibliotecario(a) le regrese su tarjeta de la biblioteca, vaya a un computador y escriba el número en su tarjeta de biblioteca y el Nuevo PIN (Número de Identificación Personal) para tener acceso al Internet.
Para Imprimir:
- Las dos primeras páginas son gratuitas. El costo para imprimir paginas adicionales es de 25 centavos por página. Acérquese al escritorio de circulación para adicionar dinero a la cuenta de su tarjeta de la biblioteca.
Envío de Fax:
- La biblioteca no envía ni recibe faxes. Cerca de aquí hay dos lugares: Rapp’s Pharmacy 611 Park Avenue, Plainfield teléfono: 908-756-0008
US Speedy Printing 321 Park Avenue, Plainfield teléfono: 908-755-6660
(ILL) Préstamo de otra biblioteca:
- Diríjase al departamento de referencia y dele a ellos su nombre, dirección, el título del libro y el nombre del autor. Para esto usted debe tener una tarjeta de la biblioteca de Plainfield y residir en Plainfield.
- El departamento de referencia solicitará el libro a otra biblioteca.
Cargos Tardíos:
Libros para adultos, diez centavos por libro cada día
Libros juveniles, cinco centavos por libro cada día
Libros de audición, diez centavos por libro cada día
DVDs y Películas en video, $1.00 por cada día
Estos cargos incluyen Domingos y feriados. Cuando la biblioteca esta cerrada, los libros pueden ser entregados por vía de la caja de seguridad de libros, localizada cerca de la entrada de la biblioteca.
Para usar un salón de reuniones
La Biblioteca Pública de Plainfield tiene salones de reunión de diferentes dimensiones que están disponibles para los residentes de Plainfield y grupos sin ningún costo. Una solicitud para el uso de un salón de reunión puede ser obtenida en el Salón de los Niños de la biblioteca o hacer un clic aquí. Esta aplicación específica cuotas y cargos aplicables basados sobre la naturaleza del evento.
Hay tres tipos de salones disponibles:
- El salón Anne Louise Davis tiene una capacidad de 100 a 120 personas, dependiendo de la acomodación del salón. Este salón es frecuentemente usado para interpretaciones, exhibiciones, filmaciones, demostraciones en Power-Point, presentaciones de panel, conferencias y talleres.
- Las salas de conferencia acomodan de 10 a 20 personas y principalmente son usadas para reuniones de comité, juntas directivas, etc. La asignación de las salas esta basada en la disponibilidad y el tamaño del grupo.
- Salones para estudio. Estos pequeños salones pueden ser usados por una ó cuatro personas al mismo tiempo, para actividades tranquilas como estudiar, enseñar, u otras actividades similares. Estos pueden estar disponibles cuando el solicitante pase a visitarlos. El solicitante debe firmar para usarlos dirigiéndose al Salón de los Niños ubicado en el sótano ó subterráneo de la biblioteca.
Regulaciones para los salones de reunión:
- Los salones pueden ser contratados para realizar actividades educativas, cívicas y propósitos culturales, pero no para reuniones de grupos exclusivos, religiones o partidos políticos. Los salones están designados para encuentros de interés general, tales como conferencias, grupos discusionales, paneles, conciertos, lecturas, reuniones de comités y actividades similares. Ellos no están arreglados adecuadamente como un estilo de salón de clase.
- Los solicitantes deben ser adultos y ser miembros del grupo que esta haciendo la solicitud. Un adulto responsable debe estar presente todo el tiempo.
- Cuando la biblioteca este cerrada para el público los salones por consiguiente no estarán disponibles para los mismos. La biblioteca mantiene una lista de la remisión de los sitios locales de las reuniones para los que encuentren los cuartos de la biblioteca inasequibles ó inadecuados.
- Ninguna admisión se puede cobrar bajo cualquier circunstancia. La movilización de fondos no es permitida en premisas de la biblioteca con excepción de los libros relacionados con la charla de autores y autógrafos de sus libros.
- Para los grupos que contratan los salones de reunión se les puede cargar un honorario suficiente para pagar los costos del uso del equipo, limpieza, etc. Los honorarios y tarifas que están descritos en la solicitud pueden ser concedidos a discreción del Director. Los pagos deberán ser recibidos una semana antes del evento.
- El salón Anne Louise Davis será acomodado con una mesa de cabecera y 50 sillas. Los grupos que hagan cambios a esta acomodación deberán poner el salón en el orden que lo encontraron al final de la reunión. Los grupos que necesiten muebles adicionales deberán indicarlo cuando hagan la solicitud; sillas y mesas serán proveídas. Cada grupo deberá ser responsable de hacer su propia acomodación a menos que ellos la hayan solicitado al personal de mantenimiento. Si los grupos usan asistencia adicional del personal de mantenimiento durante una reunión se cargara un costo por tiempo. La biblioteca se reserve el derecho para dividir el salón Anne Louise Davis cuando sea necesario, pero la biblioteca hará el mejor esfuerzo de no incomodar a cualquier grupo.
- Todas las reuniones deberán finalizar no más tarde de ½ hora antes de cerrar la biblioteca. El salón debe quedar vacante 15 minutos después de terminar el tiempo registrado en la solicitud de salón de reuniones, con el fin de limpiar y reajustar el salón o para que la biblioteca cierre. Si los asistentes a la reunión no desocupan el salón en el debido tiempo puede resultar la calculación de un tiempo extra para el personal de mantenimiento y puede causar la desaprobación futura del uso de un salón.
- La aprobación para el uso regular de un salón será concedida una vez a la semana para un máximo de un mes o una vez al mes para un máximo de seis meses de intervalo.
- Excluyendo las inclemencias del tiempo u otros desastres naturales, el grupo que hace las reservaciones debe cancelar la reunión no mas tarde de 24 horas antes del horario del evento Si la biblioteca cierra debido a una emergencia del tiempo o de las instalaciones, hará cada esfuerzo para notificar al grupo de la reservación, y los honorarios pagados serán reembolsados. La biblioteca no llevara ninguna responsabilidad de los costos incurridos por grupo de reservación.
- La biblioteca no permite servir comida en áreas alfombradas, los honorarios están basados en el costo de la limpieza, mantenimiento y desgaste. La biblioteca no provee equipo de servicio para servir comida.
Una lista de proveedores de comidas del área que son conocedores de estas instalaciones esta disponible pero no representa cualquier aprobación de proveedores individuales. La comida llevada desde el vestíbulo al salón alfombrado Anne Louise Davis lobby puede resultar en un costo calculado de $450 por el servicio profesional de champú para alfombras.
- Los solicitantes son responsables por cualquier daño causado a las propiedades de la biblioteca. La biblioteca será el juez único del costo referente a daño o a hurto.
- La mala representación de cualquier solicitante concerniente a los patrocinadores, contenido, propósito y/o audiencia de cualquier evento programado será la causa para excluir el futuro uso del espacio por el solicitante y el grupo.
- Todos los folletos deben especificar que los asistentes al evento deben estacionarse en el parqueadero de la 9th Street. Por favor coopere en mantener el parqueadero de la 8th Street disponible para los usuarios regulares de la biblioteca.
|